1.(1)喧哗(2)如常,像平常一样(3)自动平息
2.(1)诸位没有读过学规吗?(2)因此推让与争吵的人就自动平息了。
3.(1)他有良好的心理素质,心静如止水,无谓的争吵可以充耳不闻。
(2)他办事善于抓根本问题,不屑在枝节上去纠缠,善于用学规教条来教育学生。
4.出于公心,依法办事
【参考译文】徐文贞担任江浙一带的督学,有两个书生为了争取贡生的位置,在公堂下吵闹,徐公则专注地阅卷,不为所动。过了一会儿,又有两个书生为了推让贡生的位置,在公堂下吵闹,徐公也不理会。过后,徐公把他们都叫到面前来,说:“我不希望有人争夺,也不希望有人推让。诸位没有读过学规吗?连我的职权在学规里也有明确规定,不可以随意改变的。诸位只须按学规行事就好了。”因此推让与争吵的人就自动平息了。
');