曾子①衣敝衣以耕。鲁君使人往致邑②焉,曰:“请以此修衣③。”曾子不受。反,复往,又不受。使者曰:“先生非求于人,人则献之,奚④为不受?”曾子曰:“臣闻之,受人者畏人,予人者骄人。纵子有赐,不我骄也,我能勿畏乎?”终不受。孔子闻之,曰:“参之言足以全其节也。”(选自《说苑·立节篇》)
【注释】①曾子:即曾参。②致邑:封赠一座城镇。古代诸侯封给卿大夫的土地,称采邑。③衣:添置衣服。④奚:何,为什么。
1.这篇短文主要反映了曾子特别重视反省自我,在《论语》中曾有这样的记载:吾日三省吾身, 可见他对自己的要求严格。
2.将文中画线的句子翻译为现代汉语。
(1)反,复往,又不受。
(2)参之言足以全其节也。
3.读了这篇短文你懂得了什么道理?
微信收款码
支付宝收款码